Translate a whole course, narration included
Pick a language and Claro makes a new copy of your course in your chosen language. Every lesson is rebuilt in that language: the narration, the slides, the quizzes and the course outline. Your original course stays as it is.
Updated 2026-11-01.
How it works
- In your course list, open the course's menu and choose Remix.
- Pick the language. In the same step you can also change who the course is for (beginners, experts, students and so on), apply a company's branding, and add instructions in your own words.
- Claro translates the outline, then rebuilds the lessons one at a time and shows each lesson's progress.
- The result is a separate course in your list. Edit it, share it or export it like any other.
70 languages
Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Chinese, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Filipino, Finnish, French, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Hebrew, Hindi, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Malay, Marathi, Mongolian, Nepali, Norwegian, Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tagalog, Tamil, Telugu, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Zulu.
What learners get
The whole course in their language: narration voiced in it and synced to the slides, subtitles, quizzes, and the AI tutor for questions along the way.
Questions
How many languages can I translate into?
70, listed above. They are the languages Claro's narration voices speak.
Is the narration translated too?
Yes. The narration is written and voiced in the new language.
Does it change my original course?
No. Translation makes a new copy, and the original stays as it was.
Can I adapt the course for a different audience at the same time?
Yes. In the same step you can change who the course is for, apply a company's branding and add your own instructions.
Which plans include translation?
Pro ($39/month) and Team. The translated copy is a new course, so on Pro it counts toward your 5 new courses a month.
Can I put the translated course in my LMS?
Yes. It exports like any other course, as a SCORM or xAPI package.